译文
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下(xia)寒塘。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
别墅地处在幽独闲静(jing)的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边(bian)沽酒,敲开的是哪门哪家?”
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次(ci),每一次都久久的不能释然……
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀(shuai)伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆(ma),就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
注释
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。
⑴离亭燕:词牌名。